مَالَهُ هَابِلٌ وَلاَ آبِلٌ

مَالَهُ هَابِلٌ وَلاَ آبِلٌ

الهابل‏:‏ المُحْتَال، والآبل‏:‏ الحَسَنُ الرَّعْيَة، يُقَال ‏"‏ذئب هَبِل‏"‏ أي محتال، قَالَ ذو الرمة‏:‏

ومُطْعِم الصَّيْدِ هَبَّالٌ لِبِغْيِتِهِ * ألْفْى أباهُ بِذَاكَ الكَسْبُ يَكْتَسِبُ

واهتبل الصائدُ‏:‏ أي اغتنم غَفْلَةَ الصيد

يضرب لما لا يكون له أحد يهتم بشأنه