لاَ يَعْلَمُ ما فِي الخُفِّ إلاَ اللهُ والإسكافُ .

لاَ يَعْلَمُ ما فِي الخُفِّ إلاَ اللهُ والإسكافُ.

أصلُه أن إسكافاً رَمى كلباً بخف فيه قَالَب، فأوجعه جداً، فجعل الكلبُ يصيح ويجزع، فَقَالَ له أصحابه من الكلاَب‏:‏ أكُلُّ هذا من خف‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ لاَ يعلم ما في الخف إلاَ اللهُ والإسكاف‏.‏

يضرب في الأمر يَخْفَى على الناظر فيه علمه وحقيقته‏.‏