جَعَلْتَ لِيَ الْحَابِلَ مِثْلَ النَّابِلِ‏.‏

جَعَلْتَ لِيَ الْحَابِلَ مِثْلَ النَّابِلِ‏.‏

يقال‏:‏ إن الحابل صاحبُ الحِبالة التي يُصَاد بها الوحشُ، والنابل‏:‏ صاحب النّبْل يعني الذي يَصِيد بالنبل، ويقال‏:‏ إن الحابل في هذا الموضع السَّدَى والنابل اللُّحْمَة‏.‏

يضرب للمخلط، ومثله ‏"‏اختلط الحابل بالنابل‏"‏‏.‏